Uploader BBS(X-Virus)

Back to Global Top   Back to BBS   RelatedUser (X-Virus) 
Previous50 Next50 Latest20   Display All  1-

1 : X-Virus : ID:JvQtN4A2

G-ZONE以外のサイトに寄稿したものなので、G-ZONEやG-Forkでの公開がためらわれた作品です。

御倉入りさせてしまうのもどうかな〜っと思いつつ、どこにも出せずにいましたが、十年経過したので許してくれるかな？

6 : dIGNITYpAUSEaLTERNATE-aNDtIME : ID:bB39n61I

どこで公開したものか忘れてしまった…
冒頭を瞬間視そしてローカルにコピー
ありがとうとかのん

7 : 笛地静恵 : ID:0wvG/znw

巨大花嫁。
ピグミーたかさん。
どれも、懐かしい。
みなさん、どうしているでしょうか？
巨大花嫁の作者の長編も訳してみたいなあ。
老後の楽しにしておこうか。
X-virusさん、ありがとう。

8 : ＾－＾ : ID:EUC6oCJw

＾－＾
翻訳をできる方を尊敬します。
ＡＲＩＧＡＴＯＵ－ＧＯＺＡＩＭＡＳＵ。

9 : X-Virus : ID:6t0Y2n7Y

翻訳と呼べるか怪しい代物です。
作業は楽しくとてもいい経験をしたと思います。

これらの作品を作った頃は作家が少なかったので、何でも手作りでしたね。
無いものは作る。
手を動かせば豊かになるって感じでした。
作品に飢えていたのかもしれません。

全部10年以上も前のものなので、手を加えたい気持ちを抑えて、あえてそのままにアップしてみました。
やはり古臭い感じがしますね。
紙なら色あせカビが生えているかも・・・

今、G-ZONEを新しいマシンに移植作業中で、古いマシンをサルベージしていたら色々と出てきたのでした。

＞ゆんぞさんへ

倉庫みたいに使って申し訳ない！
また飲みにいきましょう！

10 : ゆんぞ : ID:zR.cGqyk

ああ、Giantess Bride 懐かしいですね。
海外にもこんな小説があるんだなあと思って翻訳に掛かったのを思い出しました。
再掲有り難うございます。

原作者の Jamie Westwood 氏は生活感のある描写が多いので、
サイトを復活してほしいナリ。

Previous50 Next50 Latest20   Display All  1-